华盛顿,2月9日——昨日,一份期待已久的报告澄清了美国总统乔·拜登(Joe Biden)对机密文件的不当处理没有任何不当行为,但却抛出了一枚政治重磅炸弹,将这位民主党人描绘成一个“善意的、记忆力差的老人”。
该报告消除了笼罩在拜登身上的法律阴云,他正在寻求连任,预计将与唐纳德·特朗普竞争。特朗普在失去白宫后因删除大量秘密文件而面临刑事审判,然后拒绝与调查人员合作。
然而,令拜登竞选团队震惊的是,特别检察官罗伯特·赫尔(Robert Hur)表示,他的调查发现,拜登的心智能力如此低下,以至于他不记得自己在巴拉克·奥巴马(Barack Obama)领导下担任副总统的日期,也不记得他的儿子博(Beau)在2015年死于癌症。
众议院议长迈克·约翰逊和其他共和党高层领导人称这份报告“令人深感不安”,并表明拜登“不适合”担任总统。
他们在一份声明中说:“一个无法为错误处理机密信息而承担责任的人肯定不适合担任椭圆形办公室。”
81岁的拜登在民主党会议上说,他“很高兴看到他们达成了结论……不应该提出指控。”
他说,“彻底”的调查发现他“完全”合作,而特朗普拒绝归还绝密文件并“妨碍司法公正”。
总统指出,他在10月8日和9日同意与特别检察官进行5个小时的面谈,当时他正在处理以色列-哈马斯危机的开始。
他没有提及报告中有关他记忆的言论。
既不“准确也不恰当”
去年,在拜登位于特拉华州威尔明顿的家中和前办公室发现了机密材料后,拜登的司法部长梅里克·加兰任命了胡尔。
这份长达388页的报告称,拜登在离开副总统职位后的一段时间里“故意保留和披露机密材料”,而他在2020年击败特朗普成为总统。
此前被特朗普提名为马里兰州首席检察官的胡尔说,联邦调查局特工找到了有关阿富汗军事和外交政策以及其他事项的文件。
然而,“我们得出结论,证据不足以定罪,我们拒绝建议起诉拜登先生,因为他保留了阿富汗的机密文件,”胡尔说。
然而,胡尔对拜登的心智能力发表了不同寻常的尖锐评论。
他写道,陪审团不会想给拜登定罪,因为他给调查人员的印象是一个“富有同情心、善意的老人,记忆力差”。
特别检察官说:“很难说服陪审团判定他犯有严重的重罪,因为他当时已经是八十多岁的前总统了,这需要他的精神状态是任性的。”
白宫特别顾问理查德·索伯和拜登的私人律师鲍勃·鲍尔抨击这些言论“既不准确也不恰当”。
他们在给胡尔的一封信中说:“这份报告使用了高度偏见的语言来描述目击者中常见的现象:对多年前的事件缺乏回忆。”“这样的评论不应该出现在司法部的报告中。”
特朗普有限公司阻碍的动机
胡尔确实指出了拜登和特朗普机密文件丑闻的明显区别——特别是“在多次有机会归还机密文件并避免被起诉之后,特朗普据称反目成礼”。
相比之下,拜登向美国国家档案馆(National Archives)和司法部(Department of Justice)提交了机密文件,同意搜查包括他的家在内的多个地点,并自愿接受了采访。并在其他方面配合调查。”
今年6月,77岁的特朗普对非法保留国防信息、串谋妨碍司法公正和虚假陈述的指控表示不认罪。
川普在周五的一份声明中说,他是“双重司法体系和违宪选择性起诉”的受害者!
特朗普被另一位特别检察官杰克·史密斯起诉,并被指控在离开白宫后持有最高机密的核和国防信息,危及国家安全。
据称,特朗普将这些文件——包括五角大楼、中央情报局和国家安全局的记录——存放在他位于佛罗里达州马阿拉歌庄园的家中,不加保护,并阻挠官方取回这些文件的努力。
他将于5月在佛罗里达州接受审判。(法新社