日本新年当天发生的地震使2011年三次灾难带来的创伤重现

SUZU——打破日本中部新年和平的强烈地震,并没有引发像2011年席卷太平洋沿岸的大规模海啸,那次海啸造成近2万人死亡,数万人被迫离开家园。

周一下午发生7.6级地震后发布的警报预测,海啸会高达5米(15英尺),而实际上,沿着日本西海岸的日本海滚滚而来的海啸大多只有几英尺高。

但警报和疏散命令,以及周一主震前后发生的数十次强烈地震,让人想起了近13年前的三场灾难。,

当地官员说,截至周三下午,已确认有64人在地震中丧生。地震发生在东京西北300公里(约185英里)处偏远的野户半岛海岸。

搜救人员正在废墟中进行搜寻,争分夺秒地寻找幸存者。天气预报称,大雨可能引发更多的山体滑坡和崩塌,这让这项任务变得更加紧迫。一些人被埋在山体滑坡中,或者被困在屋顶倒塌的房子里。消防队员正在使用电锯营救被困在一栋7层小公寓大楼里的人,该大楼从地基上侧滑下来。

“几乎没有房屋屹立不倒。受灾严重的Suzu市市长Masuhiro Izumiya说。

地震发生两天后,一名男子默默地看着救援人员把他妻子的尸体从倒塌的房屋下拖出来,他用毛巾擦着眼睛。

地震发生在一年中几乎所有日本人都放假的一天:新年假期是这个国家最大的节日,家人聚在一起坐在加热的“kotatsu”桌子上,吃“osechi”美食和年糕,放松一下。

平静被电视广播员打破,他们紧急并反复警告可能被洪水淹没的地区的人们立即寻找更高的地方。

数以万计居住在地震发生地附近地区的人们在政府大楼和学校里寻求庇护,当局警告人们不要返回可能因数十次强烈余震而受损的建筑物。

其他人耐心地排着队,从被派来帮助居民渡过难关的油罐车上取饮用水,直到损坏的管道修好。

“(我的房子)被夷为平地,所以我们无法进去。所以我现在和我妻子挤在一起睡觉,一边和别人聊天,一边互相鼓励。这就是现在的情况。地震发生时,Yasuo Kobatake正在拜访他在苏州的家乡。

日本首相岸田文雄(Fumio Kishida)和其他官员严厉警告,不要在网上发布误导性或“恶意”信息。此前,一些人把2011年那场巨大海啸的视频当作周一地震的视频发布在网上。

这场灾难对2024年来说是一个不吉利的开始。根据亚洲占星学,龙年通常会带来好运和繁荣。到目前为止,地震已导致周一发生地震,周二日本航空公司一架从北海道起飞的飞机在跑道上撞上一架较小的日本海岸警卫队飞机,导致一架日本航空公司的飞机在东京降落时起火。这架日航飞机上的379名乘客和机组人员全部逃生。这架小型飞机上有5人遇难,当时这架飞机正准备为地震灾民运送救援物资。

假期的庆祝活动变得阴沉起来:岸田文雄推迟了新年参拜伊势神社的计划。由于德仁天皇和雅子皇后向灾民表示慰问,日本皇室前往东京皇宫拜年的计划被取消。

这次损失的规模比2011年小得多,但仍然是灾难性的。

诺托地区以古老、风景如画的木结构房屋和商店而闻名,这些房屋的屋顶通常是厚重的瓦片,专家说,这种房屋最容易受到周一地震中那种剧烈震动的影响。大多数(但不是全部)日本的现代建筑都是按照更坚固、更抗震的规格建造的,通常使用的是更坚固的钢筋混凝土。

周一的地震对现代建筑造成的大部分破坏似乎是由山体滑坡和地面沉降造成的,在离震中最近的大城市金泽,甚至100公里(60英里)外的房屋也受到了严重破坏。

山体滑坡和道路坍塌使一些孤立的社区与外界隔绝:苏州的居民在停车场里用折叠椅、长凳和其他东西拼出SOS——就像2011年一些痛苦的地震和海啸幸存者所做的那样。

美国地质调查局(U.S. Geological Survey)的一个在线计算工具显示,2011年日本东北海岸的三重灾难始于一场里氏9级的海上地震,就释放的总能量而言,这场地震的强度是本周地震的125倍以上。它引发的海啸高达40米(131英尺),冲击海岸,冲破海堤,冲上河谷,摧毁了低洼地区的整个社区。

它还引发了福岛第一核电站(Fukushima Daiichi)的熔毁,导致沿海地区大规模疏散,原因是担心受损核电站的辐射泄漏,导致数千人无法返回家园。

距离周一地震震中最近的Shika核电站的运营商说,有一些小问题和损坏,但不会导致该设施的辐射泄漏。该核电站的反应堆已被闲置以进行安全检查。

北陆电力公司为地震相关的停电道歉,该地区有3.32万户家庭受到影响。一些寻求避难的人说,由于停电,他们太冷了,没有暖气,夜间气温降至接近零度。

再往北,在新泻县的柏崎刈羽核电站(Kashiwazaki-Kariwa),地震导致两个反应堆燃料池的水溢出。按发电能力计算,柏崎刈羽核电站是世界上最大的核电站。该核电站的运营商东京电力公司(Tokyo Electric Power)也对受损的福岛核电站负有责任。该公司表示,没有造成损坏或泄漏。

东京电力公司最近获得了重启新泻核电站的许可,该核电站在2011年地震时部分关闭,自那次灾难以来一直在进行安全改进,但没有受到影响。

相关推荐