在2021年联合国气候变化大会(COP 26)于周日在苏格兰格拉斯哥开幕之际，气候活动人士格蕾塔·通伯格和瓦妮莎·纳盖特向全球媒体写了一封公开信。
Nakate是乌干达气候正义活动人士，也是“崛起运动”的创始人。桑伯格是瑞典气候活动人士，也是“为未来的星期五”运动的联合创始人。
阅读这封信:
亲爱的世界各地的媒体编辑们:
冰川融化、野火、干旱、致命热浪、洪水、飓风、生物多样性的丧失。这些都是一个不稳定的星球的症状，它们每时每刻都在我们身边发生。
这才是你要报道的事情。有时。然而，气候危机远不止于此。如果你想真正报道气候危机，你还必须报道时间、整体思维和正义等基本问题。
这是什么意思呢?让我们逐一看看这些问题。
首先，时间的概念。如果你的报道不包含时间的概念，那么气候危机只是众多话题中的一个政治话题，我们可以通过购买、建造或投资来摆脱它。如果不考虑时间因素，我们就可以像今天一样继续下去，然后再“解决问题”。2030年，2050年或2060年。现有的最佳科学表明，以我们目前的排放速度，我们维持在1.5°C以下的剩余碳预算将在本十年结束前耗尽。
第二，整体思维。在考虑我们剩余的碳预算时，我们需要计算所有的数字，包括我们所有的排放。目前，你们正在让高收入国家和污染大国摆脱困境，允许它们躲在不完整的统计数据、漏洞和言辞背后，它们在过去30年里一直在努力制造这些问题。
第三，也是最重要的，正义。气候危机不仅仅与极端天气有关。这是关于人的。真实的人。而正是那些对气候危机做出最少贡献的人，却遭受了最大的痛苦。虽然全球南方是气候危机的前线，但它几乎从来没有出现在世界报纸的头版。当西方媒体关注加利福尼亚或澳大利亚的野火或欧洲的洪水时，与气候相关的灾难正在全球南部的各个社区肆虐，但却鲜有报道。
要考虑到公正的因素，你不能忽视全球北方在加快减排方面的道德责任。到今年年底，全球共将消耗掉89%的碳预算，使我们有66%的机会保持在1.5°C以下。
这就是为什么历史排放量不仅算数，而且实际上是气候正义辩论的核心。然而，历史上的排放仍然被媒体和当权者几乎完全忽视。
为了保持在《巴黎协定》设定的目标之下，从而将引发人类无法控制的不可逆连锁反应的风险降至最低，我们需要立即、大幅度、每年的减排，这是世界上从未见过的。由于在可预见的未来，我们还没有技术解决方案来实现这一点，这意味着我们必须对我们的社会进行根本性的变革。这是我们的领导人未能解决这场危机的令人不安的结果。
你们帮助纠正这一失败的责任无论如何强调都不为过。我们是社会动物，如果我们的领导人和媒体不表现得好像我们处于危机之中，那么我们当然不会明白我们处于危机之中。一个正常运作的民主制度的基本要素之一是新闻自由，它能客观地向公民告知我们的社会所面临的巨大挑战。媒体必须让当权者为他们的作为或不作为负责。
你是我们最后的希望之一。在我们极短的时间内，没有人有我们这样的可能性和机会接触到这么多的人。没有你们我们做不到。气候危机只会变得更加紧迫。我们仍然可以避免最坏的后果，我们仍然可以扭转局面。但如果我们像今天这样继续下去就不会了。你拥有一夜之间改变故事的资源和可能性。
你是否选择接受这个挑战取决于你自己。不管怎样，历史都会评判你。
格里塔和凡妮莎
