汤姆上尉的女儿被命令拆除一座未经授权的建筑，此前规划负责人拒绝了修建游泳池的计划。52岁的汉娜·英格拉姆-摩尔和她的丈夫科林告诉策划者，他们想在他们位于贝德福德郡价值120万英镑的家中以她父亲的名字为慈善机构设立一个办公室。
然而，他们没有建办公室，而是建了一个50英尺乘20英尺的游泳池。该建筑有屋顶、厕所、淋浴和更衣室。
这座l形建筑的计划最初是在2021年获得批准的，该建筑位于马斯顿山的七床房产中。
这对夫妇以自己的名义申请了规划许可，但《太阳报》透露，他们在设计、访问和遗产声明中使用了基金会的名字。
声明称，该建筑的部分用途将“与汤姆船长基金会及其慈善目标有关”。
2023年，随后的一个包含水疗池的更大的c形建筑的回顾性申请被规划当局拒绝了。
在证明文件中，它被描述为汉娜和科林家的“供居住者使用的新建筑”，名为“汤姆船长大楼”。一位居民告诉《太阳报》:“感觉他们以为他们的善意给了他们做任何他们想做的事情的借口。”其他邻居告诉《每日邮报》，他们认为这个建筑群“丑陋”，“从来就不是办公室”。
另一位邻居猜测道:“如果他们想的话，这肯定足够高，可以加一个夹层。”这很狡猾，但他们可以这么做。”贝德福德郡议会的一名发言人说:“一份强制执行通知要求拆除这栋现在是非法建筑。现在我们要向规划监察局提出上诉。”英格拉姆-摩尔的父亲汤姆·摩尔上尉在新冠肺炎大流行期间在自己的花园里散步，为自己的100岁生日打起了精神。他为NHS筹集了近3900万英镑，并因此被封为爵士。他于2021年2月死于新冠肺炎。
