拜登对爱尔兰议会说:“我回家了”

都柏林:美国总统乔·拜登对爱尔兰议会说,他情绪激动地“回家” 纳尔在三天怀旧之旅的第二天发表讲话 在为2024年的连任竞选做准备时,他计划放弃自己的爱尔兰血统。

“我回来了……我只是希望我能待久一点,”他在座无虚席的房间里掌声和欢呼声中说道。

这是拜登总统任期内最长的一次对外访问,拜登成为继约翰·肯尼迪、罗纳德·里根和比尔·克林顿之后第四位在国会发表演讲的美国总统。当晚计划举行一个州级聚会。

“妈妈,你说过会发生这种事的,”在演讲开始时,在周三会见了已故母亲的一些远房亲戚后,他说。

拜登以比较冷静的口吻开始了他的北爱尔兰之行。他星期三在北爱尔兰敦促当地政治领导人恢复权力分享政府,并承诺提供一笔资金。美国的大量投资。

但演讲结束后,他一越过边境,就开始讲述爱尔兰亲戚的民间轶事,并与热情的当地人合影留念。

他的曾祖父欧文·芬尼根(Owen Finnegan)于1849年离开爱尔兰的劳斯郡前往美国。周五,拜登将在爱尔兰另一侧的梅奥县会见这家人的亲属。

在2024年大选之前,拜登在国内提供了大量照片,他在议会与婴儿合影,与记者自拍,并在与总理利奥·瓦拉德卡会面后体验了一些盖尔人的体育运动。

然而,他承认自己的政治生涯已接近尾声。

“我的职业生涯已经走到了尽头。一开始不是。我给这个职业带来的唯一东西——你可以看到,我多大了——就是一点智慧。”

拜登在会见80岁的爱尔兰总统希金斯(Michael D. Higgins)时打趣说,他不想回到华盛顿。希金斯曾于2016年和2017年分别在拜登位于都柏林凤凰公园的官邸招待时任副总统的拜登。

拜登说,他在访客留言簿上签名时引用了爱尔兰谚语“你的脚会带你去你的心所在的地方”,并写道,回家是一种荣誉。来庆祝爱尔兰和美国的统一

希金斯和拜登一样热爱爱尔兰诗歌,他自己也写过很多诗。希金斯向总统赠送了帕特里克·卡瓦纳的塑料版诗歌,其中包括这位歌手已经演唱过的几首诗人的作品。波诺,演员连姆·尼森和希金斯朗读。

以经常引用爱尔兰诗人谢默斯·希尼·拜登(Seamus Heaney biden)而闻名的拜登再次在国会向这位已故的诺贝尔奖得主发表演讲,这一次希尼的妻子玛丽也在场。

拜登将在他的儿子亨特、妹妹和美国国务卿安东尼·布林肯的陪同下,于周四晚上在都柏林城堡圣帕特里克大厅举行的派对上成为贵宾,这一荣誉此前曾授予英国女王伊丽莎白二世和美国总统肯尼迪。

周五,他回到了爱尔兰西海岸的梅奥郡,去见他家族另一边的亲戚,他的曾祖父爱德华·布吕威特(Edward Blewitt)。他还将参观在Knock的天主教圣地,并在Ballina镇发表公开演讲,以结束他的访问。

“他是一个真正的爱尔兰人。他不像你听说过的那些和爱尔兰人有关系的总统。这个人其实有姓,”52岁的迈克尔·卡尔(Michael Carr)说,他是巴利纳镇的一名公务员。该镇正在为拜登的访问做准备。

“他是货真价实的。”

相关推荐