当弗兰克·吉福德被NFL历史上最恶毒的铲断击倒时

费城老鹰队和纽约巨人队的竞争在1960赛季加剧了。为了结束纽约在美国国家橄榄球联盟东部联盟两年的霸主地位,费城队在11月20日的球队会议上以半场的优势领先其大市场对手。在那场比赛中,查克·贝纳里克“完全合法”的击倒了弗兰克·吉福德,这位未来的电视明星使这场比赛成为NFL历史上决定性的比赛之一。

60多年后,贝纳里克在洋基体育场的第四节安打比费城17-10的胜利更令人难忘。老鹰队的后卫——美国国家橄榄球联盟的最后一名进攻和防守球员——和巨人队的中卫——1956年的MVP和全国最受欢迎的运动员之一——加起来参加了16次职业碗。每个人都被供奉在职业橄榄球名人堂,增加了戏剧的神秘感。

与吉福德的巨人队相比,贝纳里克职业生涯的大部分时间都在不那么成功的球队度过,他在1959赛季后宣布退役,但后来又改口了。事实证明,这是一个影响深远的决定。

“所有发生过的好事都发生在1960年的我身上,”贝纳里克在2000年说。




1960年10月,中后卫鲍勃·佩莱格里尼受伤,老鹰队教练巴克·肖让35岁的贝纳里克重新担任双向球员。但贝纳里克在下半场对阵巨人队的比赛中大部分时间都在中锋位置上,这是他的进攻线位置。在比赛还剩不到5分钟的时候,老鹰队以10-0的比分扳平了比分,肖让贝纳里克重新担任后卫。这个决定不仅改变了1960年的NFL赛季;这是一个可怕的场景,也是NFL不可磨灭的形象之一。

在贝纳里克突破巨人队后场,迫使老鹰队防守后卫吉米·卡尔在38码外触地得分后,纽约队替补四分卫乔治·肖在比赛还剩两分钟多的时候策划了最后一击。

肖在老鹰队的30码线上把球传给吉福德,吉福德是那天他的头号接球手(接球5次,89码)。当这位全能的中卫冲向边线出界阻止比赛时,他没有看到贝纳里克在潜伏。这位235磅重的后卫扳平了吉福德,造成了一个失误,老鹰队的后卫查克·韦伯弥补了失误,锁定了费城的关键胜利。

虽然在那个时代不是肮脏的比赛,但贝纳里克的全身晾衣绳使洋基球场沉默,并使吉福德的队友感到震惊。这一击把197磅重的吉福德打晕了。这位30岁的后卫在担架上离开了球场,然后乘坐救护车离开了球场。巨人队队医弗朗西斯·斯威尼博士称这次受伤为“深度脑震荡”。巨人队的队友萨姆·赫夫和帕特·萨默尔后来说,他们担心吉福德已经死了。

只有一段视频记录了这场比赛,它没有充分说明铲球的影响。吉福德后来说,他在半结冰的场地上着陆时受到的鞭打使他昏了过去,而不是与贝纳里克的碰撞。没有判罚,美国国家橄榄球联盟也没有停赛贝纳里克。

“我为他感到难过,”贝纳里克赛后说。“但与此同时,我觉得自己是有道理的。这是一次完美的抢断。”

吉福德在圣伊丽莎白医院住了10天,那个赛季他再也没有参加过比赛。媒体最初报道贝纳里克给吉福德的病房送了一张卡片和一个水果篮,但《纽约邮报》指出,几十年后贝纳里克的一位朋友做了这个举动。贝纳里克说,比赛结束后几天,他试图去医院看望吉福德,但没有获准。

吉福德有将近两年的时间没有再参加比赛,而贝纳里克——一个二战老兵,已经被称为可怕的球员——看到自己的名声得到了提升。贝纳里克还花了他的余生来解释为什么纽约那场行动的持久形象——贝纳里克站在昏迷的吉福德身边,握紧拳头——会误导人。

他站在球场上指着吉夫大笑。巨人队的首发四分卫查理·康纳利因膝伤错过了比赛,他在11月21日的报纸专栏中以第一人称写道:“对于一个本该是老职业球员的人来说,这是一个可耻的表现。”

康纳利和斯威尼在被击中后对着贝纳里克大喊大叫,斯威尼表示,在最后几秒的时间里,贝纳里克向他挥舞着拳头。

“我一看到弗兰克失球,就转身去追球。当我看到查理·韦伯为我们恢复时,我开始跳上跳下,大喊:“我们抓住了;这是我们的比赛,’”据《费城每日新闻》报道,贝纳里克在赛后说。“我记得我挥舞着拳头作为胜利的信号。我总是在一场意味着比赛的比赛中这样做。”

在1960年错过了巨人队的最后三场比赛后,吉福德于1961年2月退役。这位未来的“周一足球之夜”广播员接受了一份邀请,开始了他的媒体生涯,以WCBS电台分析师的身份闯入。吉福德后来说,他没有退役是因为他在那次撞击中受伤,包括头骨和颈部的挫伤。1962年,他回到巨人队,担任侧翼球员。吉福德在巨人队的第一次或第二次比赛都没有像那次臭名昭著的铲球那样令人难忘。




老鹰队的七连胜使他们第10周主场对阵巨人队的比赛在比赛日前售罄,这是球队历史上第一次。巨人队没有在复赛中复仇,以31比23输掉了17分的领先优势。他们以6-4-2结束了比赛。老鹰队以10胜2负的成绩赢得东部联盟,并成为唯一一支在冠军赛中击败文斯·隆巴迪(Vince Lombardi)的绿湾包装工队(Green Bay Packers)的球队,在费城以17比13击败西部冠军。

贝纳里克展现了一场传奇般的表现,在他的第六个也是最后一个全职业球员赛季中,他出战了142场比赛中的139场。这位受人尊敬的老鹰队和休赛期的混凝土推销员挫败了包装工队的最后一击,在费城的9码线挡住了绿湾队的跑卫吉姆·泰勒。

事实证明,老鹰队的崛起是短暂的。四分卫Norm Van Brocklin, 1960年的NFL最有价值球员,在赛季结束后退役,1961年巨人队交易了未来的名人堂传球手Y.A. Tittle。纽约赢得了接下来的三个东部冠军。吉福德为小特在职业生涯后期的复苏做出了贡献,并在1963年进入了他的最后一次职业碗。贝纳里克在1962赛季后退役;吉福德12年的职业生涯于1964年结束。

虽然美国国家橄榄球联盟最近通过了许多规则修改来保护球员,但在贝纳里克的打击之后,它并没有在这方面采取行动。几十年来,脑震荡并没有严重改变规则。1980年,联盟引入了个人犯规处罚,以减少头颈部接触,但直到21世纪CTE危机席卷联盟,才出现了全面的变化。直到2013年,美国国家橄榄球联盟才为比赛期间的球员制定脑震荡协议。

1967年,贝纳里克在第一次投票中被选入名人堂,10年后,选民们批准吉福德入选名人堂。两者永远相连,经常相交。贝纳里克一直渴望讨论他的招牌战术,但吉福德却没有。退休后,这对昔日的竞争对手一起出现在电视上、宴会上和高尔夫锦标赛上。贝纳里克在20世纪80年代参与了吉福德的烧烤。

吉福德于2015年8月去世,比贝纳里克晚了近5个月。吉福德原谅了这位名人堂成员。他称结束他职业生涯中卫部分的可怕序列是一个干净的射门,“完全合法”。

“我们谈了很长时间;我们喝了几瓶啤酒,”吉福德在贝德纳里克去世后接受《纽约每日新闻》采访时说。“很多东西都被夸大了。我为他感到难过。他承担了很多责任。”

相关推荐