暴乱者可能面临长达10年的监禁,32人被指控

Rioters could face jail terms up to 10 years as 32 people charged

都柏林警察局局长德鲁·哈里斯表示,在“一群暴徒造成巨大破坏”后,大约34人被捕。

其中32人已被起诉,并将于今天上午在刑事法院出庭。

在首都发生了一夜的暴力和骚乱之后,哈里斯先生在凤凰公园的加尔达总部对记者说,一名加尔达警官受了重伤,还有“许多其他成员受伤”,因为他们被扔向导弹。

Gardaí对持刀袭击造成三名儿童和一名妇女受伤后发生的严重公共秩序事件和暴力骚乱做出了回应。

哈里斯介绍了伤者的最新情况,他说:

“这名5岁女孩的情况仍然非常严重,老师的情况也很严重。”

一名5岁男孩和一名6岁女孩受的伤较轻。

 

“可耻的场景”

该市正在进行大规模的清理行动,奥康奈尔大街上到处都是被烧毁的汽车残骸。

在一些商店遭到袭击和抢劫之后,这些物品以及街道上的碎片和碎玻璃正在被清除。

哈里斯先生说,有13家商店严重受损或遭到抢劫,8辆Garda汽车严重受损。

三辆公共汽车、三辆加尔达巡逻车和一辆卢斯有轨电车被点燃。

加尔达专员谴责了骚乱和抢劫的“可耻场面”。

他说,暴徒试图在下午5点30分到5点45分闯入并扰乱犯罪现场。

从那时起,暴力升级。由于我们部署了更多资源,秩序在晚上8点半和9点左右恢复。”

哈里斯先生谈到了针对爱尔兰警察Síochána成员的辱骂,他说:“很多成员在骚乱中受伤,有人向他们扔东西,还有人扭伤,而且就快速移动的情况而言,这是一个令人筋疲力尽的夜晚。”

专员还表示,他“对这一天感到担忧”,但鼓励人们来到这座城市。

今天上午与gardaí召开了一个计划会议,讨论周末和下周的警务工作。

专员补充说,有一个“重要的动员计划”正在实施,他将考虑其他可用的策略。

400多名北爱尔兰警察Síochána被派去处理骚乱,其中包括前线制服队员Gardaí和250多名治安队员Gardaí。

周四晚上的事件已经展开正式调查,Gardaí正在收集闭路电视录像和社交媒体上的图像。

The scene on Parnell Street in Dublin city centre after violent scenes. Picture: Brian Lawless/PA

“你不可能预料到这一点。”

当被问及专员对网上组织暴乱的暴徒反应迟缓是否“辜负了国家”时,他回答说:“不”。

他说:“爱尔兰共和军Síochána完全以一种非同寻常的方式回应了这一事件。”“来自全国各地的成员返回岗位,爱尔兰各地的公共秩序在都柏林作出回应。

“整个晚上都有越来越多的资源到达,但你无法预料到,对于这起可怕的犯罪,刺杀学生和他们的老师,这将是他们的反应。

“实际上,那些充满仇恨的人,仇恨指向gardaí,他们会试图冲破我们的警戒线,破坏犯罪现场,然后从事暴力、抢劫和混乱,包括非常重大的刑事破坏。

“当这些活动在下午1点30分开始时,没有人能预料到这一点。这些可怕的事件”。

 

暴乱者可能面临长达10年的监禁

司法部长表示,昨晚在都柏林制造骚乱的“暴力暴徒和罪犯”可能面临最高10年的监禁。

部长海伦·麦肯蒂说:“我们有非常、非常强有力的立法——对袭击爱尔兰警察Síochána成员的人最高可判处10年监禁,最高可判处12年监禁。”

她说,发生的场景“令人难以理解”,但赞扬了gardaí的努力,并表示秩序在午夜前恢复了。

“有大量的gardaí被攻击,被唾弃,成为刻薄的受害者,他们憎恨自己。

“我怎么称赞他们都不为过。我认为他们的反应方式是他们认为合适的,这是必要的,而且他们受过训练。他们是在地面上日复一日地做这件事的人。”

麦肯蒂补充说,gardaí将根据周四晚上发生的事情调整他们的应对措施,并确保从周五早上开始,有一个强大的存在,“他们将阻止任何类型的集会再次发生。”

她说:“地面上将有非常强大的力量,但他们当然会监视任何行动、任何聊天,或者今天网上发生的任何事情。”

A burned-out Luas is removed from O'Co<em></em>nnell Street in Dublin, in the aftermath of violent scenes in the city centre on Thursday evening. Picture: Brian Lawless/PA Wire

暴乱之后

周五早上,都柏林市出现了严重的交通中断。

所有的都柏林巴士服务都在运行,但不能服务于任何方向的码头,奥康奈尔街,以及从威斯特摩兰街到阿比街。

向北的服务将通过舰队街和汤森街改道,而向南的服务将通过加德纳街改道。

乘客应该预料到全天的延误和中断,建议他们查询都柏林巴士公司。Ie和@dublinbusnews更新。

与此同时,红线Luas服务仅在Tallaght/ Saggart至Smithfield之间运营。

Luas服务的运营商表示,市中心的架空电缆受到了广泛的破坏,史密斯菲尔德和康诺利/点之间没有服务。

绿线服务仅在新娘谷至圣斯蒂芬格林之间运行。圣斯蒂芬格林和布鲁姆桥之间没有服务。

Luas的一位发言人表示,在中断期间,都柏林巴士的车票将有效。

奥康内尔大桥的南北码头目前已关闭,以方便卢亚士线进行维修工程。

奥康奈尔街下至威斯特摩兰街也已关闭。

Gardaí表示,交通管理计划已经到位。

《华盛顿邮报》表示,奥康奈尔街的邮政总局将在中午重新开放,以便有时间进行市中心的清理工作,并恢复为客户和员工提供公共交通服务。

相关推荐