纽约(美联社)——唐纳德·特朗普终究不会面临企业死刑。
周五，纽约一名法官在一起民事案件中做出裁决，免除了这位前总统最严重的惩罚，该案件指控特朗普欺诈性地歪曲财务数据，以获得更便宜的贷款和其他利益。
尽管如此，特朗普还是受到了沉重的打击，面临巨额现金罚款，他的公司受到外部监督，他的借款也受到限制。
读:
10位最年长的美国总统在去年的一项审前裁决中，同一名法官曾威胁要关闭这位共和党总统竞选者的大部分业务，呼吁“解散”持有他许多重要资产的公司实体。这引发了对华尔街摩天大楼特朗普大厦(Trump Tower)和其他地产可能被低价出售的担忧。
但纽约最高法院法官亚瑟·恩戈伦取消了解散。
相反，他表示，法院将任命两名监督员来监督特朗普集团，以确保它不会继续提交虚假数据。
房地产律师Adam Leitman Bailey说:“这是一个完全的逆转。”“不得不出售你的资产和有一个监视你的监督员是有很大区别的。”
在他的裁决中，Engoron禁止特朗普在三年内担任任何纽约公司的高管或董事，禁止他从纽约的银行贷款，并表示他的公司和其他被告必须支付数亿美元的罚款。
以下是该决定可能对他的业务产生的影响:
现金流出
这可能是该裁决造成的最严重打击。
特朗普及其企业被告知，他们必须为“不义之财”支付3.55亿美元。特朗普的儿子埃里克(Eric)和小唐纳德·特朗普(Donald Trump Jr.)帮助经营这家公司，他们被要求每人支付400万美元。特朗普的前首席财务官被要求支付100万美元，总判决金额为3.64亿美元。
雪城大学法学教授格雷戈里·日尔曼说:“我认为特朗普不可能像往常一样继续经营他的生意。”“这是一大笔钱。”
在特朗普因几起刑事案件而面临其他高额法律费用之际，这些处罚将打击他的财务状况。另外，特朗普在作家e·简·卡罗尔(E. Jean Carroll)提起的性虐待和诽谤诉讼中被判8800万美元。
更糟的是。
特朗普还被要求支付从他从涉嫌欺诈中获益之日起的利息。据纽约州总检察长称，这笔所谓的判决前利息为特朗普的账单又增加了1亿美元。
但别指望他很快就会掏腰包。
特朗普的律师表示，他们将上诉。这意味着他还不必把所有的钱都交出来，不过他必须交保证金或代管，这可能会在等待上诉期间占用现金。
无论如何，特朗普已经有足够的现金来支付大部分罚款，假设他说的是真实的财务状况。在诈骗案的证词中，他说他有超过4亿美元的现金。
没有特朗普的财产贱卖
法官在9月份的简易裁决中，对“解散”特朗普的企业究竟意味着什么含糊其辞。但几位法律专家告诉美联社(The Associated Press)，在最糟糕的情况下，这可能不仅会导致他在纽约的房产被出售，还会导致他在佛罗里达州的马阿拉歌(Mar-a-Lago)俱乐部、芝加哥的一家酒店和公寓大楼，以及包括迈阿密、洛杉矶和苏格兰在内的几家高尔夫俱乐部被出售。
特朗普的律师之一克里斯托弗·基斯(Christopher Kise)称这种可能的结果是“企业死刑”。
就连对特朗普提起诉讼的纽约州司法部长也没有要求“解散”。
美联社(Associated Press)的一项调查证实，如果实施这样的惩罚，将是多么不寻常:在近70年的类似案件中，特朗普的案件将是唯一一家被关闭的大企业，而没有显示明显的受害者遭受了重大经济损失。这位房地产大亨欺诈案的主要受害者德意志银行(Deutsche Bank)自己并没有抱怨遭受了任何损失。
但恩戈伦周五做出了让步，称监察人员已经足够好了，基本上满足了纽约州总检察长利蒂夏·詹姆斯(Letitia James)的大部分要求:禁令、监察和巨额罚款。
三年的禁令
禁止特朗普担任纽约一家公司的高管或董事表明，特朗普集团(Trump Organization)将发生重大调整，但真正的影响尚不清楚。
特朗普可能会被赶出办公室，但作为企业的所有者，他任命某人代表他行事的权利并未被撤销。
“并不是说他不能对这些企业施加影响，”密歇根大学法学教授威廉·托马斯(William Thomas)说。“他就是不能担任任何实际任命的职位。”
然而，托马斯补充说，这在很大程度上取决于监察员将如何处理特朗普试图通过代理人经营公司的行为。
“他可能想走进办公室，告诉他们该怎么做，但会有阻力，”他说。“这可能会限制他施加控制的途径。”
帮助特朗普维持控制权的两个明显候选人——他的两个成年儿子——已经是禁区。法官的裁决禁止小唐纳德和埃里克在两年内担任纽约公司的高管。
商业贷款
特朗普还被禁止从纽约特许银行获得贷款，鉴于许多主要银行都在纽约，这可能是一个毁灭性的打击。
幸运的是，特朗普近年来已经削减了数亿美元的债务，因此不需要再融资那么多。他还将许多仍在账上的贷款的到期日推迟了几年。
不过，这对未来企业融资的影响可能是毁灭性的。没有银行，他可能被迫用现金为新企业融资，这是房地产大亨不愿做的事情，考虑到他的现金支付，这并不容易。
尽管如此，在这项裁决中似乎只有银行被禁止，这让特朗普可以自由地从快速增长的另类金融机构、私募股权和对冲基金那里借钱，这些机构构成了所谓的影子银行世界。
哥伦比亚大学法学院教授埃里克·塔利(Eric Talley)说:“我可以想象，一群前景渺茫的私募股权基金坐在一堆干货上说，‘嘿，我们借给你3亿美元。’”他还说，“我可以想象沙特借给他3亿美元。”
版权所有2024年美联社。版权所有。本材料不得出版、广播、重写或重新分发。
