动漫电影《我想吃掉你的胰脏》中最核心的台词毫无疑问就是“我想吃掉你的胰脏”这句话了，但是你真的理解这句经常被山内樱良挂在嘴边的台词吗？
在最初樱良在图书馆和春树说出这句话时，春树毫不留情地认为这个女孩不仅胰脏出了问题，脑子也跟随着出了问题。并嘲弄她是否食人属性觉醒了。但随后樱良解释说明民间传说认为有着“以形补形”的说法，通过吃掉胰脏来治好自己身上的病。当然她的想法也被春树直接无视了。
在两人相处一段时间过后，樱良也向春树提出了请求，希望自己死后他能吃掉自己的胰脏。因为国外有些信仰认为，如果尸体被人吃掉，死者的灵魂可以继续存活在他人的体内。但这个请求也被春树义正言辞地拒绝了，因为他认为樱良是因为胰脏而死，所以她的灵魂碎片残留最多的地方也是胰脏。而她的灵魂未免过于好动春树打心底认为自己吃不消。
所以很多观众也片面地认为“我想吃掉你的胰脏”的寓意就是让樱良的灵魂留在春树的体内，两人合二为一，代替已经逝去的她完成未实现的梦想。
当后来樱良因故逝去，春树看到了她留给自己的《共病文库》。春树才意识到原来樱良在二人在医院邂逅之前就已经不时地注意到了自己。虽然春树在班上不与他人相互联系，总是一人独来独往沉浸在自己的书海中，在班里给人的印象并不是太好。但樱良确认为这是属于春树独一无二的魅力，因为他似乎总是在和自己抗争，不需要依赖周围的人，就能独自在这个世界活下去。
而樱良则是和春树完全相反的人，虽然她总是元气满满，有着很多关系要好的朋友，似乎时刻都闪耀着耀眼的光芒，但她深知自己的魅力是需要周围的人所映衬才能存在。而春树的魅力却是依靠自己向内发掘往外散发，樱良也因此被这个不起眼同学君所吸引。
春树和樱良在相处的过程中互相向对方学习到许多自己身上没有的亮点，两人也越深入了解，也越憧憬彼此，他们都渴望自己能成为像对方一样亮眼的存在。所以他们最后心意相通，两人都表达出“我想吃掉你的胰脏”。
春树在看完《共病文库》醒悟到自己内心的真实想法，最后用眼泪将一直淤积心里的污泥逐渐散化。
“我想成为你”
“我想成为能认同别人的人，能被别人认同的人“
“我想能够成为爱别人的人，能被别人爱的人”
樱花易逝，春树常在。“我想吃掉你的胰脏”这句话将二人最真挚的心意传达了出来：
我想成为像你这般耀眼的存在。
